-
1 Zucht
f; -, -en3. Betrieb, Stätte: breeding farm; für Pferde: stud; für Hunde: breeding kennels Pl. (V. im Sg.) aus eigener Zucht Tier: of our own breeding; Pflanze: home-grown, grown in our own garden (bzw. on our own farm)4. nur Sg.; altm. oder geh., oft pej. (Disziplin) discipline; Zucht und Ordnung strict discipline, law and order; jemanden in Zucht halten / nehmen keep / take s.o. in hand* * *die Zucht(Vorgang) culture; breeding* * *Zụcht [tsʊxt]f -, -en1) (= Disziplin) discipline2) no pl (= Aufzucht, das Züchten) (von Tieren) breeding; (von Pflanzen) growing, cultivation; (von Bakterien, Perlen) culture; (von Bienen) keeping3) (= Zuchtgeneration) (von Tieren) breed, stock; (von Pflanzen) stock, variety; (von Bakterien, Perlen) culture* * *(the commercial rearing of fish, certain plants etc.) culture* * *<-, -en>[tsʊxt]f\Zucht und Ordnung disciplinejdn in \Zucht halten to keep a tight rein on sb* * *die; Zucht, Zuchten1) o. Pl. (von Tieren) breeding; (von Pflanzen) cultivation; breeding; (von Bakterien, Perlen) culture2) (Einrichtung) breeding establishment; (für Pferde) stud; (für Pflanzen) plant-breeding establishment* * *aus eigener Zucht Tier: of our own breeding; Pflanze: home-grown, grown in our own garden (bzw on our own farm)4. nur sg; obs oder geh, oft pej (Disziplin) discipline;Zucht und Ordnung strict discipline, law and order;jemanden in Zucht halten/nehmen keep/take sb in hand* * *die; Zucht, Zuchten1) o. Pl. (von Tieren) breeding; (von Pflanzen) cultivation; breeding; (von Bakterien, Perlen) culture2) (Einrichtung) breeding establishment; (für Pferde) stud; (für Pflanzen) plant-breeding establishment* * *-en f.breeding n.
См. также в других словарях:
Nereide (Pferd) — Nereide Rasse: Englisches Vollblut Vater: Laland Mutter: Nella da Gubbio Mutter Vater: Grand Parade … Deutsch Wikipedia
Oleander (Pferd) — Oleander Rasse: Englisches Vollblut Vater: Prunus Mutter: Orchidee II Mutter Vater: Galtee More … Deutsch Wikipedia
Borgia (Pferd) — Borgia Borgia mit ihrem Fohlen 2006 im Gestüt Ammerland Rasse: Englisches Vollblut Vater: Acatenango … Deutsch Wikipedia
Deutscher Pony-Klub — IPZV e. V. Islandpferde Reiter und Züchterverband e. V. Gründung: 11. Oktober 1958 Gründungsort: Bonn Vereine (ca.) … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Redewendungen — Die Liste deutscher Redewendungen führt vor allem Wortlaut, Bedeutung und Herkunft deutscher Redeweisen auf, deren Sinn sich dem Leser nicht sofort erschließt oder die nicht mehr in der ursprünglichen Form angewandt werden. Einige Redewendungen… … Deutsch Wikipedia
Royal Ascot — Der Ascot Gold Cup 1834, gemalt von James Pollard (1792 1867) Ascot oder Royal Ascot ist ein traditionsreiches Pferderennen, das seit dem 11. August 1711 auf dem Ascot Racecourse in Ascot, Grafschaft Berkshire, südlich von Windsor veranstaltet… … Deutsch Wikipedia
Ascot (Pferderennen) — Der Ascot Gold Cup 1834, gemalt von James Pollard (1792 1867) … Deutsch Wikipedia
Carl Raswan — im traditionellen Gewand der Ruala Beduinen (Foto um 1927) Carl Reinhard Raswan (geboren als Carl Reinhard Schmidt) (* 7. März 1893 in Dresden; † 14. Oktober 1966 in Santa Barbara (Kalifornien)) war einer der bedeutendsten Kenner und Förderer des … Deutsch Wikipedia
Galopprennbahn Riem — Pferderennen Die … Deutsch Wikipedia
Manduro — Rasse: Englisches Vollblut Vater: Monsun Mutter: Mandellicht Mutter Vater: Be My Guest … Deutsch Wikipedia
Mario Stevens — mit Mac Kinley beim Championat von Hamburg 2011 (CSI 5*) Mario Stevens (* 2. Juli 1982) ist ein deutscher Springreiter. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
